Warner Brothers has edited out references to a gay relationship in the latest installment of the "Fantastic Beasts" franchise, "The Secrets of Dumbledore," for its release in China, citing cultural sensitivities.