The popularity of women-focused coworking spaces has led to the emergence of similar groups and services catering to women in the workplace.