The hosts discuss the possibility of future episodes that update listeners on a true crime case and contemplate how to best conclude the podcast season.