The hosts thank the listeners for joining them and remind them about the resources available to learn more about the topics discussed in the episode. They also encourage listeners to share their trail tales and support the show's partners.