The podcast episode is sponsored by cloud accounting software Freshbooks and graphic design platform 99 Designs, which offers services for self-employed professionals and entrepreneurs. The benefits of the services and how to claim a free trial are explained to listeners.