The speaker hasn't witnessed any medical or biological side effects of hormone treatments in Kristen, but has seen emotional challenges as they try to talk about trans topics in a sensitive way without harming others.