Comedian Tom Segura challenges Nadav to a weight loss challenge and plans to incorporate a dating game element into their live show.