According to Shamath Paliapatiya, the best way to test word of mouth is through exponential organic growth, which is only achievable through a strong recommendations network. This is crucial for achieving product-market fit in consumer-based businesses.