Dateline aired a segment about Jay Jay, a young man who was convicted of murder and has spent almost half of his life behind bars. His fight to overturn his conviction is entering a new phase.