Brain injuries from high-contact sports, military jobs, and construction work, as well as taking certain medications like antidepressants and ADHD drugs, can cause pituitary adenomas. These adenomas are often small and asymptomatic, making them difficult to detect.