The co-hosts recall a cringeworthy experience on a trip with Marines where they asked them to bust their wife's balls about taking too long in the bathroom and a sergeant went off the rails.