The speaker recalls an incident where he took his son to a Mexican hair salon and the old hairdresser gave him a lady's hairdo, leaving his son in tears.