The misuse of certain heavy terminology such as 'assault' and 'verbal abuse' to describe commonplace situations negatively impacts people who have experienced the actual real-life trauma, according to experts in the field.