Tiago Forte's quote "polishing things to perfection is a low leverage activity" highlights that becoming the best doesn't require perfection but overcoming the fear of failure, success or judgment. This can open the door to growth and improvement.