A former editor of Harvard’s humor magazine, The Lampoon, discusses a column he created that parodied The New Yorker’s Shouts and Murmurs page, but ultimately received disapproving letters from The New Yorker.