The growth of podcasting has been unexpected, with hosts realizing that even slow-builds can lead to massive success over time. While every episode may feel like a lottery ticket, the long-term payout can be worth it.