The concept of distinguishing between experience and opinion is a practical and helpful tool in mitigating overreacting emotionally to others in a stoic sense. By providing personal experiences rather than opinions, individuals can diffuse potentially volatile situations and avoid disagreements.