Co-founders of companies often have tumultuous relationships that can end poorly, but Elizabeth Cutler and Julie Rice have maintained a close bond through early coaching and continued communication.