In order to sell a premium product like Patrón tequila, the sales team focused on highlighting the product's quality and positioning it as a treat or upgrade to a customer's usual choice, such as offering to make a margarita with Patrón for an extra dollar. This approach allowed the company to successfully sell a more expensive product in a crowded market.