Police conduct surveillance on Ashley's apartment prior to arresting the suspected murderers, Carter Savantes and David Mallory, who were eventually charged with Ashley's murder. Detective Cedillo provides additional evidence during the trial.