This episode unveils how the whole case against JJ began with a single mistake: his mugshot shouldn't have been in the police database in the first place.