Being a guest on other podcasts can help improve one's own podcasting skills, but it's important to balance the temptation of chasing big names with building genuine connections on other mediums such as video content.