Brain waves reach a threshold through random fluctuations in activation, and there isn't one specific place where it happens. One metaphor used to describe it is oscillatory firing of neurons.