The guest discusses their process for testing and refining comedy routines in smaller rooms through working out and trying new material on stage. They also talk about interacting with the audience and recording sets for future reference.