Clip
Accents and Subtitles
16:12 - 21:03 (04:50)
The way subtitles are used in film or TV shows is often fascinating. In some cases, they are added to make a movie or TV show more accessible, while in others, they are used solely to help people understand a strong accent.
Similar Clips
In this podcast, a comedian shares his experience impersonating Mickey Rooney and how his colleagues adored it.
08:54 - 09:40 (00:46)
Summary
In this podcast, a comedian shares his experience impersonating Mickey Rooney and how his colleagues adored it. He also talks about a movie he starred in that gave him nightmares.
ChapterThe Unique Appeal of Voices and SNL's Collaborative Creative Process
EpisodeLaraine Newman
PodcastFly on the Wall with Dana Carvey and David Spade
The speaker shares a story about meeting an actor and reveals his preference for watching food shows in foreign languages on mute with subtitles.
32:53 - 33:47 (00:53)
Summary
The speaker shares a story about meeting an actor and reveals his preference for watching food shows in foreign languages on mute with subtitles. He finds it to be brain candy and prefers it over watching prime-time TV shows.
ChapterFans Decide Whether or Not They Like You
EpisodeDana's World w/ Dana Carvey | 2 Bears, 1 Cave Ep. 173
Podcast2 Bears, 1 Cave with Tom Segura & Bert Kreischer
The popularity of docu-soaps in British television emerged in the 90s through programs such as "Airport," "Hotel," and "Liner," which featured ordinary people and their daily lives, striving to achieve fame.
15:10 - 16:25 (01:14)
Summary
The popularity of docu-soaps in British television emerged in the 90s through programs such as "Airport," "Hotel," and "Liner," which featured ordinary people and their daily lives, striving to achieve fame. Although similar to the format of Michael Aptid's Up series of documentaries, these programs had less social commentary and were watered down for entertainment purposes.
ChapterBad Dates
Episode"Ricky Gervais"
PodcastSmartLess
Winston Churchill's nephew, Esmond Romilly, joined the international brigades as an unskilled laborer with a public school accent, fueled by coffee and cognac, sailing with a multinational crew.
1:03:40 - 1:04:27 (00:46)
Summary
Winston Churchill's nephew, Esmond Romilly, joined the international brigades as an unskilled laborer with a public school accent, fueled by coffee and cognac, sailing with a multinational crew.
ChapterThe International Brigades and the Spanish Civil War
EpisodeBehind the Insurrections - How Fascism Won The Spanish Civil War, Part 2
PodcastBehind the Bastards
A listener wrote in to urge the hosts of the podcast to be less hard on themselves and less accepting of criticism from listeners about language mistakes, as it is rare for native English speakers to make meaningful language errors.
52:09 - 53:38 (01:29)
Summary
A listener wrote in to urge the hosts of the podcast to be less hard on themselves and less accepting of criticism from listeners about language mistakes, as it is rare for native English speakers to make meaningful language errors.