Building empathy in communication involves making the other person feel understood and accepted for how they feel, even if one may not agree with all the details. Asking questions and considering another perspective can also aid in building empathy.