The team behind Charles Schwab's ads found success by personifying the opposite of the brand through the character of Carl, who embodies all of the negative traits of competitors in the industry.