Thomas DeLauer emphasizes the importance of voting with our dollars at the grocery store by purchasing healthier foods as a means of improving our society's decision-making abilities. He also mentions how people can contribute to his work by subscribing to his YouTube channel and following him on social media.