Learning and adapting to someone's communication style can be difficult as it evolves with them. It's important to be aware of how your words can affect others.